Home Bookshelf Meet Em Contest Em Recommends Write Stuff Em's Blog Newsletter Contact Em
Menu Css by Vista-Buttons.com 4.1.1
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

As featured in LoveLetter, the premier German romance magazine          GOING GLOBAL      

 

 

 

 

 

 

      

 

 

 

 

 

 

 

 

Als hij haar kust

 

Thanks to Nynke, one of my Dutch readers, for locating a link to my Dutch version of Vexing the Viscount. The international title can be translated "When He Kissed Her." Very lovely cover!

 

Als hij haar kust is available from Candlelight Romans.

 

 

 

 

Princess of Harem

Thanks to Nadia, one of my Russian readers, I can now share the cover of the Russian version of Silk Dreams, one of my Diana Groe books.

 

Don't you love the way my hero's defensive maile shirt completely leaves his muscular chest exposed?

 

 

 

 

 

 

 

Viking Bride

This is the Russian version of Erinsong, another Diana Groe title. I'm fascinated by the Cyrillic alphabet and would love to know how my name is pronounced in that language.

 

 

 

 

 

 

 

Alleen jij, mijn schat

 

This is the Dutch version PLEASURING THE PIRATE from Candlelight Romans! The Dutch title actually can be translated as Only You, My Treasure, which is a nice pun for a pirate hero.

 

 

 

VEXING THE VISCOUNT won't be far behind.

 

 

 

 

 

Een lust voor het oog

 

Here's how DISTRACTING THE DUCHESS looks in the Netherlands! This is the first of my international titles that I've actually been able to hold in my hands!

 

The Dutch title can be translated  as A Feast for the Eyes.

 

 

 

 

Oda a Erin

The Spanish version of ERINSONG, my 2nd Viking romance written as Diana Groe, is now available from the Spanish publisher Valery! This gorgeous edition is in larger print and the evocative cover is easy on the eyes.

 

 

 

 

 

 

 

Das Geheimnis des Wikingers

 

In case you don't recognize it, this is the German cover for my Irish romance ERINSONG! Kris Hohls, the editor of LoveLetter magazine tells me this story hit the German market in October.

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Sklavin Der Wikingers

 

This is the German title for my debut Diana Groe book, MAIDENSONG. I love to see how foreign publishers decide to market my work. MAIDENSONG's also coming out in Dutch this year.

 

 

 

 

 

 

 

Passione Irlandese

 

ERINSONG is available in Italy now! Gotta love those big hairy Vikings on the cover of this version. ERINSONG has been translated into German, Dutch and Italian.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

De stem van de liefde

I know this looks like Conan the Barbarian and his latest conquest, but this is the Dutch version of MAIDENSONG.

 

Actually, the waterfall in the background persuades me that the artist might have read MAIDENSONG!

 

 

 

 

 

 

 

 

De prinses en die Viking

ERINSONG has been re-christened 'The Princess and the Viking' in this Dutch version of my Irish love story.

 

 

 

 

 

 

 

 

LATEST INTERNATIONAL NEWS!

 

03.19.19 ~ Translation rights for SILK DREAMS by Diana Groe (Emily's serious alter-ego) have been sold to a Japanese publisher. 

 

 

 

02.25.10 ~ VEXING THE VISCOUNT is available in Dutch from Candlelight Romans.

 

 

 

10.17.09 ~ Rights for VEXING THE VISCOUNT have been acquired by a Russian publisher!

 

 

 

08.13.09 ~ Spanish rights have been acquired for one of Emily's Diana Groe titles, ERINSONG!

 

 

 

07.10.09 ~ Dorchester announces that a Dutch publisher has acquired rights to Emily's PLEASURING THE PIRATE and VEXING THE VISCOUNT!

 

 

 

 

 

05.13.09 ~ Emily found VEXING THE VISCOUNT and PLEASURING THE PIRATE at The Bermuda Bookstore in Hamilton, Bermuda!

 

 

 

03.12.09 ~ DISTRACTING THE DUCHESS is going Dutch! Foreign rights have sold to Dutch publisher De Vrijbuiter, B.V. !

 

 

 

08.04.08 ~ While I was in San Francisco for RWA Nationals, I had a chance to visit with Kris Hohls, the editor of LoveLetter, the premier German romance fan magazine. LoveLetter featured MAIDENSONG in a two-page spread for the May release.  ERINSONG was released in German last October!

 

 

 

06.04.08 ~ The foreign rights to SILK DREAMS have sold to Moy Mir, a Russian publisher! I'll post the Russian cover as soon as I have it!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Thank you to Nynke and Nadia, two of my international readers, for providing me with a number of these covers!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
   

site map

Copyright © 2007 «Emily Bryan». All rights reserved.